Last week Intellinet has published an article in technet for publishing performace point server in extranet scenarios. Here are the common extranet deployment and comparison.
http://technet.microsoft.com/en-us/library/dd861515.aspx
Comparison between the common extranet deployments:
and here are the Architectures:
lovedjohnysmith